⚠️ شرایط و مقررات مهم

1. هر فرد فقط یک وقت — وقت‌های تکراری لغو می‌شود.

2. اصل تذکره یا پاسپورت خود را در روز وقت بیاورید.

3. هویت باید با مشخصات وقت مطابقت داشته باشد — بدون استثنا.

4. تمام اسناد باید کامل و اصلی باشد.

حصر وراثت

اتباع افغانستان مقیم آلمان می‌توانند از این جنرال قونسلگری برای دریافت سند حصر وراثت اقدام نمایند. این سند برای تثبیت رسمی ورثه قانونی یک متوفی افغانی و طی مراحل امور ارثی، انتقال ملکیت و سایر امور حقوقی در افغانستان لازم است.

حصر وراثت چیست؟:
حصر وراثت یک سند حقوقی رسمی است که وفات یک شخص را تأیید کرده و وارثان قانونی وی را مشخص می‌سازد. این سند برای تسویه ترکه متوفی، از جمله فروش یا تقسیم ملکیت، دسترسی به حسابات بانکی، رسیدگی به دعاوی حقوقی و تمام امور مربوط به ارث ضروری است. این سند اطمینان می‌دهد که هیچ وارثی پنهان نشده و حقوق قانونی همه به درستی ثبت شده باشد.

معلومات مهم:
حداقل یک وارث به همراه سه اقرارکننده و دو شاهد که اتباع بالغ افغانستان هستند باید شخصاً به جنرال قونسلگری مراجعه کنند. این سند از طریق پست یا آنلاین قابل طی مراحل نیست.

باید از قبل از طریق سیستم آنلاین رسمی وقت ملاقات بگیرید. مراجعه بدون وقت ملاقات مجاز نیست.

درخواست‌ها فقط در روزها و ساعات رسمی کاری پذیرفته می‌شوند: دوشنبه تا پنجشنبه، ۹:۰۰ تا ۱۴:۰۰.

اسناد مورد نیاز

فورم درخواست باید با دقت و به طور کامل به زبان دری یا پشتو تکمیل شود. باید توجه ویژه به نام کامل متوفی و تمام وارثان، تاریخ‌ها، اماکن و ارقام داشته باشید. هر گونه خطا یا کمبود ممکن است موجب رد درخواست شود.

تمام وارثان حاضر، سه اقرارکننده و دو شاهد باید تذکره اصلی، e-Tazkira یا پاسپورت معتبر افغانی خود را همراه با کاپی‌ها ارائه دهند. همچنین هر نفر باید دو قطعه عکس پاسپورتی جدید با پس‌زمینه سفید ارائه دهد.

تمام وارثان حاضر، سه اقرارکننده و دو شاهد باید کاپی Aufenthaltstitel یا Personalausweis خود را — هر دو طرف، با نام و آدرس واضح — ارائه دهند.

کاپی سند فوتی رسمی متوفی — یا Sterbeurkunde آلمانی یا سند فوتی افغانی — باید ارائه شود. سند باید تاریخ، محل و علت فوت را تأیید کند.

سه اقرارکننده و دو شاهد که اتباع بالغ افغانستان هستند باید شخصاً حاضر شوند. آنها باید شخصاً گواهی دهند که متوفی و تمام وارثان قانونی را می‌شناسند و هیچ وارثی پنهان نشده است. اقرارکنندگان خودشان نباید از جمله وارثان باشند.

مراحل صدور

حضور در وقت ملاقات: حداقل یک وارث به همراه سه اقرارکننده و دو شاهد باید در وقت تعیین‌شده به جنرال قونسلگری مراجعه و تمام اسناد لازم را ارائه دهند.
مصاحبه و بررسی: کارمند قونسلی با اقرارکنندگان و شاهدان مصاحبه می‌کند تا هویت متوفی، تاریخ و علت فوت، و فهرست کامل وارثان قانونی را تأیید کند. تمام اطلاعات به صورت کتبی ثبت می‌شود.
صدور در همان روز: پس از تکمیل تمام شرایط و پرداخت هزینه، سند حصر وراثت در همان روز در ساعات کاری صادر می‌گردد.

هزینه

€ 300

حصر وراثت

نکات مهم

نام همه وارثان باید ذکر شود. سند حصر وراثت باید نام تمام وارثان قانونی را در بر داشته باشد، چه در داخل و چه در خارج از افغانستان. پنهان کردن هر وارثی جرم قانونی بوده و موجب ابطال سند می‌شود.
حضور همه وارثان لازم نیست. حداقل یک وارث باید شخصاً حاضر باشد. اما نام تمام وارثان — هر جا که باشند — باید در سند ذکر شود.
اسناد کامل بیاورید. لطفاً قبل از مراجعه تمام اسناد لازم را آماده کنید. درخواست‌های ناقص پردازش نمی‌شوند.

📅 اخذ وقت ملاقات

کوکی	هدف	مدت
`PHPSESSID`	مدیریت نشست (ورود، فرم‌ها)	نشست
`lang`	ترجیح زبان	30 روز
`cookie_consent`	ذخیره انتخاب رضایت کوکی	365 روز