⚠️ شرایط و مقررات مهم

1. هر فرد فقط یک وقت — وقت‌های تکراری لغو می‌شود.

2. اصل تذکره یا پاسپورت خود را در روز وقت بیاورید.

3. هویت باید با مشخصات وقت مطابقت داشته باشد — بدون استثنا.

4. تمام اسناد باید کامل و اصلی باشد.

پاسپورت جدید

اتباع افغانستان مقیم آلمان (ایالات: نوردراین-وستفالن، هیسن، نیدرزاکسن، راینلند-فالتس، زارلند) می‌توانند از این جنرال قونسلگری برای پاسپورت جدید اقدام کنند. پاسپورت در افغانستان چاپ شده و از طریق پست معمولاً ظرف ۳ تا ۵ ماه به آدرس متقاضی ارسال می‌گردد.

معلومات مهم:
متقاضی باید شخصاً جهت بایومتریک و تقاضای پاسپورت به جنرال قونسلگری مراجعه کند. این سند در غیاب متقاضی یا آنلاین قابل طی مراحل نیست.

باید از قبل از طریق سیستم آنلاین رسمی وقت ملاقات بگیرید. مراجعه بدون وقت ملاقات پذیرفته نمی‌شود.

درخواست‌ها فقط در روزها و ساعات رسمی کاری پذیرفته می‌شوند: دوشنبه تا پنجشنبه، ۹:۰۰ تا ۱۴:۰۰.

اسناد مورد نیاز

فورم درخواست را قبل از وقت ملاقات به صورت آنلاین (دکمهٔ «فورم آنلاین پاسپورت») خانه‌پری کنید و فورم PDF را که به ایمیل شما می‌آید چاپ و همراه خود بیاورید. تمام فیلدها را با حروف بزرگ و واضح به انگلیسی و دری/پشتو پر کنید. توجه ویژه به: نام (باید عیناً با تذکره مطابقت داشته باشد)، تخلص، تاریخ تولد (روز/ماه/سال)، قد و آدرس فعلی.

اصل تذکره دری/پشتو که توسط وزارت امور خارجه افغانستان تأیید شده، یا e-Tazkira ارائه دهید.

برای اطفال زیر ۱۸ سال:
تذکره/ سند تولد آلمان (Geburtsurkunde) که نام پدر و مادر طفل ذکر شده باشد — توجه: با Geburtsregister پاسپورت صادر نمی‌شود.
کاپی تذکره پدر و مادر.
کاپی سند ازدواج.

اگر پاسپورت قبلی دارید، باید اصل آن را همراه خود بیاورید. در صورت مفقود شدن، گزارش پلیس که شامل شماره و نام کامل دارنده پاسپورت باشد لازم است.

سایز:۳۵ × ۴۵ میلی‌متر

پس‌زمینه:پس‌زمینه سفید ساده

کیفیت:با کیفیت بالا، واضح و رنگی

حالت چهره:چهره آرام، دهان بسته، چشمان باز و قابل مشاهده

عینک:مجاز نیست

تاریخ عکس:حداکثر ۶ ماه پیش

کاپی Aufenthaltstitel یا Personalausweis — هر دو طرف، با نام و آدرس واضح.

مراحل صدور

حضور در وقت ملاقات: ۱۵ دقیقه قبل از وقت تعیین‌شده با تمام اسناد لازم به جنرال قونسلگری مراجعه کنید.
بررسی اسناد و پرداخت هزینه: وقت ملاقات و تمام اسناد توسط کارمندان قونسلی بررسی می‌شوند. پاسپورت ۵ ساله: €120 — پاسپورت ۱۰ ساله: €220. علاوه بر هزینه‌های فوق، مبلغ ۱۰ یورو به‌عنوان هزینه پُست نیز شامل خدمات پاسپورت می‌باشد.
پردازش و ارسال: درخواست شما به افغانستان ارسال می‌شود. زمان پردازش تقریباً ۳ تا ۵ ماه است. جنرال قونسلگری پاسپورت را از طریق پست برای شما ارسال می‌کند.

هزینه

پاسپورت ۵ ساله

€ 120

پاسپورت ۱۰ ساله

€ 220

علاوه بر هزینه‌های فوق، مبلغ ۱۰ یورو به‌عنوان هزینه پُست نیز شامل خدمات پاسپورت می‌باشد.

📅 اخذ وقت ملاقات 📝 فورم آنلاین پاسپورت

کوکی	هدف	مدت
`PHPSESSID`	مدیریت نشست (ورود، فرم‌ها)	نشست
`lang`	ترجیح زبان	30 روز
`cookie_consent`	ذخیره انتخاب رضایت کوکی	365 روز